ברוכים הבאים לווילה מריה! המדריך הזה כולל את כל המידע החשוב שאתם צריכים כדי ליהנות משהייה חלקה, רגועה ומהנה. בפנים תמצאו פרטים על הווילה עצמה, כללי הבית, האזור, המלצות למסעדות ועוד.
מקווים שתהיה לכם חופשה נפלאה!
בכל בעיה במהלך השהייה, אפשר ליצור קשר במספרים הבאים בטלפון או ב-WhatsApp:
נציג/ה מקומי/ת: Stacey – +357 96 232530
בעלים (רק להסלמה): Lisa – +44 7814 406195
אם שמתם לב למשהו לא תקין, נשמח אם תעדכנו אותנו ואנחנו נטפל בזה בשמחה. אנחנו תמיד שואפים לביקורת של 5 כוכבים, ולכן נשמח לקבל הזדמנות לפתור כל עניין בזמן אמת — כדי שגם אתם תיהנו משהייה ברמת 5 כוכבים!
כללי הבית
• אנא כבדו את השכנים ושמרו על רעש מינימלי, במיוחד אחרי 23:00.
• השתמשו במיזוג באחריות — ודאו שהחלונות והדלתות סגורים בזמן שהוא פועל.
• אין להשאיר את המנגל או את תנור הפיצה ללא השגחה, ויש לנקות אותם ואת הרשתות/הכלים לאחר כל שימוש.
• בריכה: בטיחות לפני הכול — אין לקפוץ ראש, אין לרוץ סביב הבריכה, ויש להשגיח על ילדים כל הזמן.
• רק כוסות פלסטיק מותר לקחת לתוך הבריכה ולאזור הבריכה.
• יש להשליך אשפה באופן קבוע כדי להימנע ממזיקים. הפחים הראשיים ירוקים וממוקמים בכניסה למתחם הווילות לצד הכביש הראשי, ומסומנים "Astra Villas".
• כשיוצאים מהנכס, יש לנעול דלתות וחלונות.
• אם הרוח מתחזקת מאוד, אנא הורידו את השמשיות וקשרו/אבטחו אותן — רוחות חזקות עלולות "לקחת" אותן ולגרום לנזק לרכוש ולסיכון אנשים.
• אין לעשן או לאדות (וייפ) בתוך הנכס.
שמרו על מפתחות הבית בכל עת. בסיום השהייה יש לנעול את כל הדלתות והחלונות ולהחזיר את המפתחות בבטחה לתיבת המפתחות.
• דמי הגעה של הסוכנים/הצוות שלנו עשויים להיות בתשלום ולהיות מנוכים מהפיקדון עבור בקשות חריגות, תלונות מהשכנים, או טיפול בתקלות/נזקים שנגרמו על ידי האורחים.
• כל החפצים האישיים באחריותכם בלבד. כל הפעילויות בתוך הווילה וסביבה הן על אחריותכם בלבד. בעל/ת הווילה אינו/ה נושא/ת באחריות לאובדן או נזק לרכוש של האורחים, או לבטיחותם ורווחתם.
מתקנים ושירותים בווילה
גישה
אין מעבר אל הווילה ומהווילה מצדה המקביל לכביש הראשי. שער הצד ההיקפי נשאר נעול לצמיתות מטעמי אבטחה. הכניסה לווילה היא דרך חזית הנכס בלבד.
מיזוג אוויר
לכל יחידת מיזוג יש שלט ידני, המונח במתקן בתוך אותו החדר. אנא כבו את המזגן כשאינו בשימוש או כשאתם יוצאים ומשאירים את הנכס ללא השגחה.
אנא ודאו שכאשר כל יחידת מיזוג פועלת, כל הדלתות והחלונות סגורים. צריכת חשמל חריגה לצערנו תנוכה מהפיקדון, בשל עלויות האנרגיה הגבוהות, והדבר מנוטר באמצעות מונה חכם.
הרגישו חופשי להשתמש במיזוג לנוחות מרבית בכל חדר (או בכל החדרים), כל עוד הדלתות והחלונות נשארים סגורים — תודה, אנחנו מאוד מעריכים את שיתוף הפעולה.
אפשר לכוון את טמפרטורת המיזוג לפי הנוחות שלכם. כדי לקרר בחרו בסמל הקרחון עם המילה “cool” או בפונקציה “auto”.
המיזוג יעיל פי שניים כאשר התריסים סגורים במהלך היום, משום שהם מחזירים את החום החוצה. עם זאת, אל תשאירו תריסים סגורים אם הדלתות או החלונות פתוחים — זה עלול לגרום נזק לתריסים.
המיזוג משמש גם לחימום בחורף — בחרו במצב החימום המסומן בסמל שמש ובמילה “heat”.
מערכת אזעקה
מערכת האזעקה אינה פעילה במהלך השהייה שלכם, ואנא אל תשתמשו בה ואל תתערבו בה.
אנא אל תנתקו את "Yale Alarm Router", אל תנתקו שקעים/תקעים המסומנים "leave on", ואל תשנו שום הגדרה. לנוחיותכם יש הרבה כבלי מאריך לשימוש.
מנגל ותנור פיצה
לשימושכם יש מנגל גז. אנא נקו אותו ואת הרשתות לאחר כל שימוש ובסיום השהייה, כדי שיהיה מוכן לאורחים הבאים (הסוכנים שלנו אינם מנקים את המנגל; השארתו מלוכלכת תוביל לחיובים נוספים).
לשימושכם יש גם תנור פיצה. מומלץ מאוד לצפות בסרטוני YouTube על שימוש נכון בתנורים מסוג זה, כדי להימנע משריפת פיצות — החום מאוד חזק והבישול מהיר בהרבה. אנא נקו גם אותו לאחר כל שימוש.
שני המתקנים פועלים באמצעות גז (בלוני גז כתומים). איננו מספקים את הגז ללא תשלום, ונבקש בנימוס שאם הגז נגמר במהלך השימוש — תחליפו את הבלונים בהתאם עבור האורחים הבאים. אם הולכים או נוסעים לחנות הנוחות באותו צד של הכביש לכיוון Pernera, מעבר למלון Maris Grand Hotel, אפשר להחליף בלון בבלון אחר בעלות נמוכה יותר מאשר רכישת בלון חדש.
אנא נהגו בזהירות בעת החלפת בלון גז.
אנא השאירו את המנגל ואת תנור הפיצה במקום שבו הם נמצאים — הזזה שלהם עלולה לגרום נזק, ונזק כזה מחויב בתשלום.
מיטות
בחדרי שינה 2 ו-3 ניתן להצמיד או להרחיק את המיטות היחידניות, אך יש להסיר קודם את המגירות שמתחתיהן — אחרת המגירות והגלגלים שלהן עלולים להינזק.
מצלמות אבטחה (CCTV)
מצלמות CCTV מותקנות בחלק החיצוני של הנכס (וכן מצלמה אחת באזור המטבח הפנימי מעל הארונות). לשמירה על פרטיותכם, המצלמות אינן פעילות במהלך השהייה שלכם, והן פעילות רק כאשר מערכת האזעקה של הווילה פעילה — כאשר הווילה אינה מאוכלסת ו/או מחוץ לעונה.
מכונת קפה
מכונת הקפה משתמשת בקפסולות Tassimo.
ניקוי: הצלחת הפלסטיק מוכנסת במקום קפסולה כאשר יש צורך לנקות את המכונה. השתמשו בה לאחר שמילאתם מים במיכל האחורי והניחו כוס מתחת. הפעילו/שטפו את המכונה ואז שפכו את המים. לאחר מכן המכונה נקייה ומוכנה לשימוש עם קפסולה. החזירו את הצלחת הכתומה למגירת הסכו"ם ושמרו אותה שם בבטחה.
מיטת תינוק וכיסא אוכל
מיטת תינוק וכיסא אוכל זמינים לשימושכם. הם מאוחסנים בארון בחדר שינה 2.
מדיח כלים
אנא השלימו חומר הברקה, מלח למדיח וכל טבליות שנעשה בהן שימוש — לנוחות האורחים הבאים.
התוכנית המומלצת היא 70 מעלות: לחצו על 70° ואז על כפתור "start" לאחר הוספת טבלית ניקוי.
אין להשתמש במדיח כדי לשטוף כוסות שמפניה ויין (הן עלולות להישבר). כמו כן אין להכניס סירים, מחבתות, קנקני בלנדר או את רשתות המנגל — זה לא יעיל ועלול להזיק לפריטים ו/או למדיח.
אם נשברה כוס כלשהי, אנא בדקו בזהירות את המסנן והוציאו כל שברי זכוכית לפני הפעלת המדיח שוב.
אבק
קפריסין היא אי יפהפה, אבל האקלים החם והיבש גורם לעיתים לאבק ורוחות. אם האזור החיצוני של הווילה נהיה מאובק מדי, אנא עדכנו אותנו ונוכל לארגן ניקוי. סגירה של דלתות וחלונות גם תעזור למנוע אבק בתוך הבית.
בלנדר מזון
אנא שטפו ידנית את קנקן הבלנדר לאחר שימוש, ולא במדיח.
מקרר/מקפיא
לשימושכם יש מקרר/מקפיא. אנא השאירו אותו פועל כל הזמן, השאירו את הדלתות סגורות ואל תשנו את הגדרות הטמפרטורה. ההגדרות הן 4 מעלות למקרר ו--22 מעלות למקפיא.
ריהוט – פנים הבית
הריהוט הפנימי עשוי בד לנוחותכם. לכן אנא כסו את הריהוט במגבות אם אתם משתמשים בו כשהגוף רטוב או כשיש עליכם קרם הגנה/שמנים וכדומה. כך נשמור על המצב המצוין עבור האורחים הבאים ונימנע מנזקים הכרוכים בחיוב.
ריהוט – חוץ
כריות ריהוט החוץ נמצאות בארגז האחסון השחור הגדול, ממש ליד המקלחת החיצונית. הכריות עמידות, אבל יינזקו אם יישארו בחוץ בלילה או בתנאי מזג אוויר קשים. נודה לכם אם תוכלו לאחסן אותן בארגז בכל ערב ולהחזיר אותן לשם בסיום השהייה. בעת שימוש, אנא כסו את הכריות במגבות.
גינה
העצים והצמחים בגינה מושקים באמצעות מערכת השקיה מתוזמנת. אנא אל תתערבו בה ואל תנתקו אותה מהברזים — אחרת הצמחים ימותו. נזק ותיקון/התקנה מחדש של הציוד או נזק לצמחים יחויבו בתשלום.
חימום בתוך הווילה
בחודשים הקרירים ניתן לחמם באמצעות יחידות המיזוג, וקיים גם תנור חשמלי נייד בקומת הקרקע. אפשר להפעיל אותו כרדיאטור או גם כמאוורר חימום.
המלון הסמוך
לפעמים המלון לידנו לא מקפיד להחזיר את הפחים שלו לחדר הפחים המיועד. אתם מוזמנים לפנות לקבלה שלהם ולהזכיר להם את האחריות שלהם אם הפחים נשארים בדרך הגישה.
דוד חשמל ומקלחות
בדרך כלל אין צורך בדוד החשמל בין 1 ביוני ל-31 באוקטובר, והוא מיועד בעיקר לתקופת החורף שבה יש יותר עננות ומערכת השמש לא מספיקה. הפעלה תכופה של שתי המערכות יחד עלולה להזיק לציוד. עם זאת, אם אתם מעדיפים מקלחות חמות מוקדם בבוקר בקיץ ואין מספיק מים חמים — אפשר להדליק את הדוד באמצעות המתג המתוזמן שבמפלס הקומה העליונה. חזרו על הפעולה לפי הצורך, כי המתג מאפשר רק פרקי זמן של 30 דקות.
בחודשים הקרים, כדי להתקלח בבוקר בדרך כלל צריך להפעיל קודם את דוד החשמל, כי המיכלים מתקררים בלילה. מקלחות בערב עדיין נהנות מחימום סולארי מסוים, אך גם הן עשויות להזדקק לתגבור בחורף.
מפתחות, דלתות ושערים
המפתח לכניסה לנכס דרך הדלת הראשית נמצא בתיבת המפתחות על הגדר החיצונית ליד שער הולכי הרגל.
שער הולכי הרגל ייפתח על ידי הסוכנים שלנו לפני ההגעה שלכם ויישאר פתוח לאורך השהייה, כדי שצוות התחזוקה יוכל להיכנס לבריכה ולשטח לפי הצורך.
אנא שמרו על המפתח — במקרה של אובדן או נזק חלים חיובים נוספים.
דלת הצד של הווילה והחניה/מוסך שלה נעולות לצמיתות, וכך גם דלתות התריס של המוסך. אזורים אלה אינם נגישים לאורחים.
המפתח למרפסת בקומה העליונה נשאר בתוך הדלת הזו, ואמור להישאר בווילה בכל עת.
שער כלי הרכב נעול כדי למנוע נזקי רוח, ולכן נעדיף שיישאר נעול במהלך השהייה ושכלי רכב יחנו בחוץ לאורך הכביש. אם בכל זאת אתם צריכים גישה עם רכב לחניה הפנימית, יש מפתח בקערת המפתחות בתוך הווילה, במטבח. אנא סגרו ונעלו את שער הרכב בכל עת כדי להימנע מנזקי רוח.
אנא נעלו את שער כלי הרכב והחזירו את המפתח למטבח לפני עזיבת הווילה ביום היציאה.
המנעול של השער הזה עובד בכיוון הפוך.
הכניסה צרה, אז אנא היזהרו לא לפגוע בשער או בגדר בעת כניסה ויציאה — בעבר כבר נגרמו נזקים.
ניתן להחנות מכוניות, קוואדים/רכבי שטח להשכרה, באגים וקטנועים מחוץ לנכס.
מיקום
אנחנו יודעים שאם אתם קוראים את זה — אתם כבר יודעים איפה הווילה נמצאת. עם זאת, אם צריך למסור מיקום לאחרים (למשל נהגי מוניות או משלוחים), הנה הפרטים:
Google Maps: אם תחפשו "Villa Maria Protaras" תמצאו אותנו (זה מציג גם את הכתובת למטה). אפשר לשתף את הנעיצה (pin) עם אחרים. בתוצאות של Google Maps מופיע: “Villa Maria, Astra Villas No.1”.
What3Words: hankies.unwind.orders
הוראות הגעה: אנחנו נמצאים על השדרה הראשית "Protaras to Kavo Gkreko" (כלומר: Protaras לכף Gkreko). אנחנו ממש מול, וקצת אחרי, "Nick’s bottle shop".
אם נוסעים לכיוון Protaras מ-Pernera, אנחנו ממש אחרי מלון Maris Grand Waterpark Resort (שיהיה משמאלכם). הווילה נמצאת מיד אחרי המלון, משמאל, בפינת דרך הגישה.
כתובת למשלוח דואר:
LEOFOROS PROTARA-KAVO GKREKO 311, VILLA MARIA, ASTRA VILLA NO.1, PROTARAS 5296, CYPRUS. Tel:+357 23 721 835
מיקרוגל
את המיקרוגל מפעילים בפשטות: בחרו את עוצמת החימום (בדרך כלל "high") בחוגה העליונה, ולאחר מכן את הזמן הרצוי בחוגה התחתונה.
אופנוע
האופנוע של הבעלים קשור בשרשרת — אנא אל תיגעו בו.
מדיניות רעש
Protaras הוא אתר נופש תוסס, ולכן טבעי שיהיה רעש. אנא כבדו את השכנים כפי שהייתם מכבדים את השכנים שלכם בבית.
במלון הסמוך יש מופעי בידור מדי ערב, ואת זה שומעים היטב מהווילה. בדרך כלל זה מסתיים עד 23:00. בנוסף, כפי שמצוין בתיאור הווילה, הכביש הראשי גם יכול להיות רועש ועמוס בתקופות השיא.
לכן, בשונה מווילות אחרות באזור, כל חדרי השינה בווילה מריה מצוידים בזיגוג מרובע ובדלתות פנים איכותיות לנוחותכם.
כאשר סוגרים בלילה את דלתות הפנים (וגם את דלתות חדרי הרחצה), הרעש מצטמצם משמעותית ולא אמור להפריע לכם.
למי שישנים קל, אנחנו מספקים אטמי אוזניים ללא עלות.
תאורת חוץ
תאורת החוץ פועלת על אנרגיה סולארית (2 יחידות מאחור ויחידה אחת מקדימה). במהלך היום היחידות נטענות, האורות נדלקים אוטומטית בשקיעה ונכבים עם הזריחה.
בנוסף קיימת תאורה חשמלית קדמית ואחורית באמצעות המתגים שבפנים, לצד דלתות הפטיו הקדמית והאחורית. אנא כבו לאחר השימוש.
תנור וכיריים
התנור חשמלי והכיריים הן כיריים אינדוקציה. הסירים והמחבתות שבווילה מתאימים לשימוש, אך כלים שתביאו מבחוץ לא בהכרח יתאימו.
אנא אל תנסו לחמם תבניות ומגשי תנור על כיריים האינדוקציה — זה לא יעבוד.
שימו לב שכפתור ה-"B" (Boost) בכיריים מחמם סירים ומחבתות במהירות גבוהה מאוד ועלול לשרוף אוכל — השתמשו בזהירות. בדרך כלל משתמשים בו כדי להביא נוזלים לרתיחה מהר.
שמשיות
השמשיות מאובטחות באמצעות בסיסים יציבים. עם זאת, בתנאי רוח חזקה אנא הורידו את השמשיות כדי למנוע נזק או פציעה. בנוסף, יש להוריד אותן בכל לילה, כי לפעמים הרוח מתחזקת.
מזיקים
כמו ברוב המקומות בקפריסין, הדבר העיקרי שאנחנו נתקלים בו הוא נמלים. ניתן למנוע נמלים באמצעות ניגוב רצפות, משטחים ופחים באופן קבוע (וריקון פח המטבח מדי יום), כי הן נמשכות בעיקר למזון ולמשקאות. תרסיס ואבקת הנמלים שמאוחסנים בארון המטבח יכולים לשמש מחוץ לבית לאורך הקצה התחתון של הבית (במיוחד בחלק האחורי) והם יעילים מאוד.
אפשר להשתמש בתרסיס בזהירות גם בתוך הבית, כאשר מרססים לאורך קצוות הרצפה; ההשפעה מחזיקה זמן מה. אנא השלימו/החליפו כל חומר שנעשה בו שימוש — לנוחות האורחים הבאים.
כיסוי בריכה
כיסוי הבריכה נעול במקומו, ואין להשתמש בו או להתערב בו. הזזה/שינוי עלולים לגרום נזק למנגנון וגם מהווים סיכון בטיחותי אם הוא יוצא מהמיקום הנכון.
חימום בריכה
בתוספת תשלום (רק לשהיות בין 1 באוקטובר ל-31 במאי), ניתן להזמין חימום בריכה אם מתאמים מראש לפני ההגעה — אך רק לשהיות ארוכות, ורק כאשר האורחים מוכנים להשתמש בכיסוי הבריכה בעצמם בכל לילה. למערכת נדרשים כמה ימים כדי לחמם, והיא אינה יעילה לשהיות של עד שבוע.
תחזוקת הבריכה וניקיון
הבריכה מנוקה ומטופלת פעמיים בשבוע בקיץ, ופעם בשבוע מחוץ לעונת השיא.
שימו לב: מנקי הבריכה והגננים שלנו ייכנסו בעצמם לאזור הגינה והבריכה, אז בבקשה אל תיבהלו!
לנוחיותכם יש רשת לבריכה, מאחר שמנקי הבריכה אינם מגיעים מחוץ לימים הקבועים שלהם — אלא אם יש תקלה בבריכה. משאבת הבריכה ותאורת הבריכה פועלות על טיימר, לכן אנא אל תיגעו בשום בקרה חיונית בתוך חדר/תיבת המשאבה. כמו כן, אנא אל תטפלו בבריכה באמצעות כימיקלים המאוחסנים בחדר/קופסת הבריכה — זה עלול לפגוע באיזון הכימי החשוב של הבריכה, שמנוטר למען הבריאות והבטיחות שלכם.
אנא דווחו לנו על כל אירוע/בעיה הקשורים לבריכה.
כללי הבריכה
אין לקפוץ ראש: הבריכה אינה עמוקה מספיק לקפיצות ראש. קפיצת ראש עלולה לגרום לפציעה ודאית. אנא היזהרו גם בקפיצה רגילה למים.
אין זכוכית בחוץ: לשמירה על הבטיחות וההנאה שלכם, מסופקות כוסות פלסטיק. נזק שנגרם למערכת סינון הבריכה הוא בתשלום. קיימים גם חיובים נוספים עבור ניקוי אזורים חיצוניים שבהם נשברו זכוכית או כלי חרסינה.
משחקי כדור: אנחנו רוצים שתיהנו, אז בכיף! עם זאת, סביב הבריכה יש מספר אורות, מצלמות וקישוטים, ולכן כדורים כבדים כגון כדורגל רגיל וכדומה אינם מותרים, משום שנזק לרכוש או לאורות/אביזרים הוא בתשלום. אנא נהגו בזהירות.
מערכת סינון ומשאבה: אנא אל תפתחו את חדר/תיבת המשאבה — כל הציוד מכויל לסטנדרטים הנכונים. הכימיקלים בתוך חדר המשאבה מסוכנים/חומרים מסוכנים, ואין לגעת בהם בשום מצב.
מערכת חימום בריכה: אנא אל תיגעו ביחידת Fairland השחורה הסמוכה לחדר הבריכה — כל הציוד מוגדר מראש לסטנדרטים הנכונים.
מדפסת
למי שממש אין ברירה וצריך לעבוד בחופשה — יש מדפסת לשימושכם. היא יכולה להיות שימושית גם להדפסת כרטיסי עלייה למטוס. עם זאת, לנו קשה לתחזק את זה באופן קבוע, ולכן ייתכנו מצבים שבהם אין נייר או דיו, אלא אם אורחים בוחרים להחליף בעצמם (לפי שיקול דעתם).
הוראות: החיבור למדפסת לא תמיד פשוט. צריך להיות מחוברים ל-Wi‑Fi: “Villa Maria Cyta”, לחפש את “HP DeskJet 2800 Series” ולקוות שלמחשב שלכם כבר יש את הדרייברים. אפשר גם להוריד את אפליקציית “HP Smart”, שמקלה על הדפסה ממכשירים ניידים.
החלפות: מחסניות הן “HP305 Black” ו-“HP305 Colour”; נייר הוא A4 סטנדרטי.
שניהם זמינים ב-Stephanis ב-Paralimni.
כספת
יש כספת בחדר השינה הראשי לשימושכם. ההוראות הן:
לנעילה: הזינו קוד בן 4 ספרות לבחירתכם ולאחר מכן #
לפתיחה: הזינו את אותו הקוד ולאחר מכן #
אנא זכרו את הקוד שלכם, כי לצערנו יש תוספת תשלום כאשר מזמינים את הסוכנים לפתוח את הכספת במקרה שהקוד נשכח ו/או כאשר מנגנון הנעילה הבטיחותי נכנס לפעולה לאחר מספר ניסיונות כושלים.
אבטחה
אנא ודאו שכל החלונות והדלתות נעולים בכל פעם שאתם יוצאים מהווילה, וגם לפני השינה. Protaras הוא בדרך כלל אזור בטוח מאוד, אבל האחריות על כל החפצים האישיים נשארת על האורחים.
גלאי עשן
גלאי עשן מותקנים ונבדקים באופן קבוע. באחריות האורחים לוודא את תקינות הגלאים באמצעות בדיקה לפי הצורך. במטבח יש מטף כיבוי אש, שמיכת אש וערכת עזרה ראשונה.
עישון
אין לעשן או לאדות (וייפ) בתוך הווילה בשום זמן.
אחסון
חיצוני:
חלק מארגזי האחסון בחוץ תמיד נעולים כי הם מכילים ציוד תחזוקה או חפצים של הבעלים. מדובר ב: (1) הארגז הגדול בצד הווילה ליד הגדר הצדדית ו-(2) יחידת האחסון הגבוהה באזור המוסך הסגור.
אתם מוזמנים להשתמש בכל המכלים שאינם נעולים לנוחיותכם. בארגזי האחסון שמתחת ל"חלון המטבח הצדדי" תמצאו מכשירים/ציוד שימושיים, כולל פריטים שימושיים לאזור החיצוני כמו אביזרי מנגל.
ארגז האחסון בקדמת הווילה שימושי מאוד לאחסון מזוודות ריקות אם תרצו להשאיר אותן מחוץ לדרך. גם אנחנו עושים כך — אבל כמובן שזה באחריותכם בלבד.
פנימי:
הארונות העליונים בחדר שינה 2 קשורים בשרשרת, כי הם מכילים פריטים של הבעלים לזמנים שבהם הם מגיעים להתארח. הארון הארוך בחדר שינה 3 נשאר נעול, כי הוא מכיל ציוד ואספקה עבור הסוכנים שלנו.
מתחת לכל המיטות יש מגירות אחסון, למקרה שאין מספיק מקום בארונות ובשידות.
מיטות שיזוף וכריות לריהוט חוץ
מסופקות מיטות שיזוף רבות לנוחיותכם. אם אתם מוציאים מיטות שיזוף מהמרפסת ועוברים איתן דרך הבית, אנא היזהרו — נזק הוא בתשלום. בנוסף, בסיום השהייה הקפידו להחזיר אותן למרפסת.
כדי לשמור על אורך החיים של כריות ריהוט החוץ, נשמח מאוד אם תוכלו לאחסן אותן בארגז אחסון חיצוני בסוף כל יום, בסיום השהייה, ובמקרה של מזג אוויר קשה.
כריות מיטות השיזוף יכולות להישאר בחוץ כל הזמן, וניתן לנגב אותן לפי הצורך.
מגבות עלולות לעוף ממיטות השיזוף, לכן תמיד מומלץ לקבע אותן באמצעות קליפסים.
טלפון
יש טלפון קווי לשימוש במקרה חירום. מעבר לכך, יחולו חיובים.
טלוויזיה
השלט הראשי של הטלוויזיה הוא השלט הקטן – השאירו אותו הפוך, כך שהפאנל הסולארי פונה כלפי מעלה, כדי שיישאר טעון.
קודם הדליקו את הטלוויזיה. בתפריט הבית (home menu) תוכלו להיכנס לחשבונות שלכם ב-Netflix, Amazon Prime, Apple TV, YouTube ועוד. בסיום החופשה הקפידו להתנתק מהחשבונות שלכם, כדי שאורחים אחרים לא יוכלו להיכנס אליהם.
CYTAVISION היא אפליקציה שאנחנו מספקים לשימושכם במהלך השהייה. לחצו עליה כדי ליהנות ממגוון גדול של ערוצי טלוויזיה בינלאומיים, סרטים, חדשות וספורט בשידור חי. אם התנתקתם מהאפליקציה, פרטי ההתחברות הם:
Cyta Vision:
שם משתמש: 31785650
סיסמה: Cyta2160
אנא אל תרכשו סרטים ואל תעשו מנוי לערוצים דרך החשבון שלנו — אחרת נצטרך לנכות מהפיקדון דמי טיפול/אדמיניסטרציה גבוהים, כדי לטפל בכך ולכסות את תקופת המנוי המינימלית. אנחנו מאפשרים לאורחים גישה לחשבונות שלנו כדי שתוכלו ליהנות מבידור פרימיום ברמה גבוהה כחלק מהשהייה, ללא עלות נוספת.
בנוסף, אנחנו מספקים גם שירות בידור דרך Cosmos. זהו השלט הגדול מבין שני השלטים, עם עיגול אדום באמצע. מכשיר ה-Cosmos הוא המכשיר שליד הטלוויזיה, גם הוא עם עיגול אדום. לפעמים זה עוזר אם מנתקים את הכבל השחור מהקופסה ומחברים אותו שוב.
ודאו שמקור הקלט (TV Source) מוגדר ל-HDMI 1 כדי להשתמש ב-Cosmos.
השתמשו בשלט הגדול כדי לבחור מתוך מגוון עצום של ערוצים מכל העולם.
מגבות
לכל אורח/ת מסופקות מגבת קטנה ומגבת גדולה לשבוע. לשהיות של יותר משבוע, נארגן אספקת מגבות נקיות וניקוי של הווילה לאחר כל שבוע מלא.
מגבות ים למיטות השיזוף בחוץ אינן מסופקות באופן רשמי, אך יש כמה מגבות שמוחזקות באזור הקומה התחתונה לשימושכם. אנא השאירו אותן בסיום השהייה כדי שהסוכנים שלנו יכבסו אותן.
מכונת כביסה
לנוחיותכם קיימת מכונת כביסה. אנא השלימו אבקת כביסה/קפסולות שנעשה בהן שימוש — לנוחות האורחים הבאים.
מים
המים בקפריסין אינם מומלצים לשתייה, אך הם בטוחים לצחצוח שיניים, מקלחת, רחצה וכדומה. ניתן לקנות מים בבקבוקים בחנויות המקומיות.
Wi‑Fi
יש כמה אפשרויות Wi‑Fi, כולל פס רחב במהירות גבוהה מאוד:
Cyta (הכי מהיר):
“Villa Maria Cyta” : Password: 35703570 זה הכיסוי הטוב ביותר ומהירות כוללת גבוהה
“Villa Maria Cyta Premium” (5Ghz devices only): Password: 35703570 הביצועים הטובים ביותר
Cosmos (כיסוי טוב):
“Villa Maria”: figtree21
יחידת TP Link בקומה התחתונה:
“Villa Maria 5G”: Password: 35703570
איך אפשר לאבד את פיקדון הביטחון שלכם
בין כל השכרה להשכרה מתבצעת בדיקת מלאי ובדיקה כללית של הנכס. אנא דווחו על כל נזק או פריט חסר לנציג/ה שלנו מיד עם הגעתכם, אחרת לצערנו נצטרך להניח שזה נגרם במהלך השהייה שלכם.
כדי לשמור על הווילה במצב מצוין לכל האורחים, ייתכן שהפיקדון ינוכה (במלואו או חלקית) אם אחד מהדברים הבאים יקרה:
נזק לרכוש
· שבירה/נזק לריהוט, מתקנים, אביזרים או מכשירי חשמל
· כתמים או נזק לספות, מיטות או ריהוט רך/בד
· נזק לקירות, לרצפות, לדלתות או לחלונות
· נזק לחלק החיצוני של הנכס שנגרם על ידי אנשים, כלי רכב וכדומה
· שימוש לא נכון או נזק ליחידות המיזוג
נזק לבריכה ולאזור החוץ
· נזק לבריכה או לציוד הבריכה
· שבירה/נזק למיטות שיזוף, שמשיות או ריהוט חוץ
· הבאת פריטי זכוכית לאזור הבריכה (אסור בהחלט מטעמי בטיחות)
נדרש ניקיון חריג
· השארת הווילה מלוכלכת באופן חריג מעבר לשימוש סביר
· השארת מנגלים/תנורי פיצה מלוכלכים או מלאים באפר
· אי-פינוי אשפה, שמושך מזיקים וכל עלויות טיפול נלוות
· השארת כלים מלוכלכים ברחבי הנכס
עישון או וייפ בתוך הבית
· עישון או וייפ בתוך הווילה (אסור בהחלט ומוביל לאובדן מלוא הפיקדון)
אורחים לא מורשים, מסיבות והתנהגות
· אירוח מסיבות או אירועים
· חריגה ממספר האורחים המקסימלי כפי שמופיע בהזמנה
· גרימת תלונות מתושבים מקומיים או מהרשויות
· הפרת כללי ההזמנה לגבי קבוצות חד-מיניות או גיל מינימום
רשלנות או שימוש לא נכון
· השארת דלתות או חלונות לא נעולים, שגורמת לאובדן או לנזק
· שימוש לא נכון במכשירים או בציוד
· השארת המיזוג פועל בזמן שדלתות/חלונות פתוחים, מה שגורם לעלויות אנרגיה חריגות
פריטים
· אובדן, נזק או הוצאה של מגבות, מצעים, מפתחות, שלטים או כל פריט השייך לווילה
כללי
· אי-עמידה בכל אחד מההנחיות המופיעות במסמך זה
שירותים מקומיים והמלצות
(חלק מהכיף ב‑Protaras, Pernera ו‑Kapparis הוא לגלות בעצמכם את המבחר של מסעדות, ברים ובילויים מצוינים. שיתפנו כאן כמה המלצות כדי לעזור, אבל לפעמים דברים משתנים מעונה לעונה — אז אל תתפסו אותנו במילה.)
מכאן תצטרכו מונית או רכב כדי להגיע ל‑Pernera, Kapparis, Paralimni או Sotira.
הערה: לא הכול פתוח לאורך כל העונה, וזה משתנה במיוחד בחודשים מרץ, אפריל, אוקטובר ונובמבר.
למסעדות מומלץ להזמין מראש. נהוג לטייל לאורך הסטריפ, פשוט להגיע ולבקש שולחן — האתר בנוי לזה — אבל לא תמיד דווקא במסעדה שאתם רוצים. לכן עדיף להקדים ולהזמין.
ברים ולאונג'ים
Cartel Cocktail Bar
בר קוקטיילים נהדר ואלגנטי, שנמצא באמצע הסטריפ של Protaras. הוא יקר יותר מהברים הסטנדרטיים באזור, אבל לגמרי שווה את המחיר בזכות האווירה והאיכות של קוקטיילים יצירתיים. ממליצים במיוחד לנסות את הקוקטייל Shopping Trolley — הוא מצוין.
Ghetto Bar
בהמשך הערב אפשר לסמוך על אווירה תוססת ועמוסה, עם מערך בידור חזק.
Malmia
הפאב השכן שלנו (ה"מקומי"). פשוט, זול וכיפי. מאוד קרוב לווילה. בבעלות משפחה קפריסאית מקסימה, ובדרך כלל מלא בבריטים. נשנושים במחירים נמוכים ותמיד משדרים ספורט.
Q Bar
Q הוא בר גדול שמציע בידור קבוע לצד מבחר מצוין של קוקטיילים ומשקאות נוספים במחירים סבירים. השירות תמיד מהיר ויעיל. בדרך כלל יש מופעי מחווה ולהקות שמופיעות לאורך הסטריפ — חלק טובים יותר וחלק פחות, אבל תמיד כיף.
חופים וספורט ימי
החוף הקרוב ביותר: Protaras Municipal Beach – לכו ברגל במורד הכביש לכיוון Protaras, עברו את McDonalds. פנו שמאלה ליד “Waves Cocktail Bar” והמשיכו לכיוון הים. זה בערך 15 דקות הליכה מהווילה.
החוף הכי מומלץ: Fig Tree Bay (מול מלון Capo Bay) – כ‑20–25 דקות הליכה. בתקופת השיא מאוד עמוס, אבל שווה את זה.
הספורט הימי הכי מומלץ: Stavros Watersports @ Fig Tree Bay.
יש אינספור חופים נהדרים נוספים לבחור מהם באזור ובסביבה הרחבה יותר.
השכרת רכב
"Sixt" טובים כמו כל חברה אחרת, והמשרד שלהם נמצא במרחק הליכה קצר של כ-5 דקות, לכיוון Protaras בצד שמאל (בהנחה שלא שכרתם רכב כבר בשדה התעופה). שעות הפעילות עשויות להשתנות מחוץ לעונת השיא.
כביסה
מכבסה עם שירות (Premier Laundry Services) נמצאת בדרך אל Protaras מווילה מריה, בצד השני של הכביש. לרוב זה לוקח כמה ימים, והם גובים לפי משקל עם מחיר מינימום — לכן בדרך כלל משתלם למלא שקית יפה!
יש גם מכבסות בשירות עצמי ב-Paralimni, וגם אחת ב-Pernera בשם “Laundry Station (Windmills)” שפתוחה 24 שעות ביממה.
עיסוי
Orchid Thai Massage
+357 97 488 558 (thai-massage-orchid.com) נמצאים גם ב-Protaras וגם ב-Pernera
Sunrise Pearl Hotel Spa
השכרת קוואד, באגי וקטנוע
אם תרצו לשכור באגים, קוואדים וכדומה, אנחנו ממליצים להשתמש ב-Yerimos. בדרך כלל הוא יושב בצל על הסטריפ הראשי, מול הפאב Malthouse Pub, ליד מלון Vrissaki. תמיד ודאו בעצמכם את איכות המוצרים שאתם שוכרים.
מסעדות
אסייתי:
יש אינספור מסעדות באזור שמציעות סושי בימינו, כך שיש לכם שפע אפשרויות. למטבח אסייתי רחב יותר יש גם:
Hippo Campus (Asian Fusion)
Inamo
Lemongrass
ברים על החוף ואוכל (מעולה לארוחת צהריים) – חפשו ב-Google Maps
Paragka, Agia Trinity Beach
Serena Beach Restaurant
To Kafeneion - כדאי להגיע לכאן ב-Cavo Maris לנוף יפה ומשקה, או לבר החוף שממול
Fig Tree Bay Restaurant George Zefkas – על Fig Tree Bar, מעולה למשקאות וארוחת צהריים עם נוף ל-Fig Tree Bay
Siko – על Fig Tree Bar, מקום נהדר להירגע ולרבוץ בכיף
זול וכיפי, אוכל טוב מכל הסוגים, מנות גדולות, ספורט:
Cheers
The Love Boat (צמוד אליו יש בידור לילדים)
טברנות קפריסאיות, מסורתי:
Meraki - Protaras
נמצאת בהמשך הסטריפ. Meraki נפתחה בשנת 2025 והפכה מהר מאוד לאחת האהובות גם על מקומיים וגם על תיירים. מומלץ מאוד להזמין מראש, כי המקום נהיה עמוס במיוחד ולעיתים הם מארחים ריקודים מקומיים ושבירת צלחות מסורתית. ה-Meze מצוין ובמחיר סביר, ובתפריט יש עוד מנות נהדרות כמו Moussaka, kleftiko, Stifado ועוד קלאסיקות קפריסאיות.
Vangelis Tavern – Protaras (שימו לב: לא Vangelis Hotel)
טברנה מצוינת עם Meze בשרי קצת יותר "הרפתקני" וגם Fish Meze מעולה.
Ifalos - Pernera
בנסיעת מונית קצרה ל-Pernera השכנה, תמצאו מסעדה שהיא טברנה קפריסאית מסורתית עם אוכל איכותי ואווירה נעימה.
קצת יותר רחוק, בכפר השכן Sotira, יש את “Mousikos” ואת “Old Simos Tavern”. כאן תחוו אווירה מסורתית יותר, וה-Meze המקומי מגוון ו"נועז" יותר. יותר חוויה תרבותית.
מסעדות למשפחות
Anatolia
רק כמה דקות הליכה מהווילה, Anatolia היא טברנה מסורתית עם אווירה פשוטה וכיפית ובמחירים נוחים, שתמיד פופולרית אצל משפחות. הצוות מאוד ידידותי, קשוב ומעולה עם ילדים. ה-Meze טעים מאוד ובתמורה מצוינת למחיר, וגם שאר התפריט במחירים סבירים עם אוכל טוב ויציב.
דגים
Kalamies
לוקיישן מקסים ב-Pernera, אחד האהובים עלינו. לא רק דגים. המקום לפעמים מלא במקומיים, אז בהחלט מומלץ להזמין מראש. אנחנו בדרך כלל נהנים כאן מארוחות צהריים ארוכות.
Karas - Kapparis
מומלץ להגיע לכאן בשביל דגים; זה יותר מקום שמתאים לארוחת ערב.
וייב טוב:
Rocas Experience
אוכל טוב שבדרך כלל מלווה ב-DJ בערבים, ובמיקום יפהפה ממש ליד הים. קשה להשיג שולחנות עם נוף לים, אבל אם מצליחים — זה נהדר!
איטלקי
Just Italian: Kapparis
Marcello’s: Protaras
Il Basilica: Protaras
וכל של פאבים ומבחר רחב, איכות מעולה
Knight’s Pub Pernera
סופרמרקטים
ברכב (זול יותר ונפוץ בקרב המקומיים, עם מגוון מוצרים רחב יותר):
Metro Supermarket Paralimni – מגוון טוב מאוד, בדרך ל-Paralimni דרך Kapparis
Poplife Paralimni (תקציבי יותר), קצבייה טובה
Kokkinos Paralimni – מגוון מצוין, 3 קומות, במרכז Paralimni
Lidl Protaras – כמו בפורמט הסטנדרטי של Lidl
בהליכה (קצת יקר יותר באזור תיירותי) – כולם במרחק הליכה של בערך 10–15 דקות:
Any “Best Buy” Supermarket in Protaras
PierCo – opposite Bliss Bar/Sunrise Pearl
בהגעה הראשונה אפשר לעצור באחד מסופרי הנוחות שעל אותה הדרך של הווילה לקנות מים ודברים בסיסיים. לחלופין, הסופר הגדול הקרוב ביותר שנוח להגיע אליו בהליכה הוא PierCo (למעלה).
טייקאווי ומשלוחים
טייקאווי/משלוח – אפשר להוריד ולהשתמש באפליקציה WOLT לטייקאווי (בעיקר משלוח), שכוללת את כל האפשרויות והמטבחים הפופולריים, ומביאה את ההזמנה עד הווילה.
לגירוס / קבב – אנחנו ממליצים על Masa Fast Food או על Vangelis, שניהם זמינים ב-WOLT
מוניות
מונית לשדה התעופה:
George Taxi: +357 99 450863 (pre-booking essential)
מוניות כלליות:
יש המון אפשרויות, ותחנת המוניות הקרובה ביותר נמצאת מחוץ ל-McDonalds ב-Protaras. הרבה נהגי מוניות ישתפו איתכם מספר WhatsApp כללי שאפשר להשתמש בו לאורך השהייה. כל המוניות נוסעות לשדה התעופה במידת הצורך, אבל תמיד בקשו מחיר מראש.
רעיונות לטיול באזור
צאו להליכה של 10–15 דקות (עלייה תלולה והרבה מדרגות) אל כנסיית Profitis Elias היפה שעל הגבעה, שאפשר לראות מהווילה. הסרטים שעל העצים מסמלים זיכרון אישי ותפילה. אפשר להביא סרט משלכם או לקנות אחד בתשלום קטן בבית הקפה למרגלות הגבעה. זו מסורת ותיקה בקפריסין.
בקרו בעיר המחולקת Famagusta ועברו לצד הטורקי של האי. אם אתם נוהגים בעצמכם, אל תשכחו דרכונים ותצטרכו לקנות ביטוח רכב נוסף במעבר הגבול, או לברר מול חברת השכרת הרכב שלכם. “Mr John” עושה טיולי יום באוטובוס שלו, ושווה להצטרף אם אתם מתעניינים בהיסטוריה. הוא חונה בערבים לאורך הסטריפ כדי לקחת הזמנות, או שאפשר לברר בטלפון דרך Google או דרך Facebook. יש גם חלופות נוספות. ב-Famagusta בצד הטורקי יש חנויות עם דילים טובים על בגדים ומוצרים שלא תמיד בדיוק מותגים מקוריים כפי שהם נראים.
קחו מונית או אוטובוס ל-Ayia Napa. בירת המסיבות של האי, עם יותר מדי ברים ומסעדות כדי להתחיל למנות. החופים לא טובים יותר מאשר ב-Protaras אז אל תתפתו רק בגלל זה, אבל האווירה הרבה יותר תוססת.
לכו ל-Waterpark ב-Ayia Napa — יום משפחתי נהדר עם הרבה כיף. כרטיסים אפשר לקנות במקום או אונליין, ושוב: אפשר להגיע לשם במונית או באוטובוס אם אין לכם רכב.
יש מיני גולף במרחק הליכה של כ-5 דקות במורד הכביש לכיוון Protaras, וגם Players Lounge ל-סנוקר וביליארד ממש ממולנו לכיוון Protaras.
